'한일교류 스테이지' 출연자 모집 안내 (모집마감)
'한일교류 스테이지' 출연자 모집은 2018년5월30일(수) 마감하였습니다.
많은 관심과 응모 감사합니다.
한일국교정상화 40주년을 기념하는 '한일 우정의 해 2005'사업의 일환으로 시작한 '한일축제한마당'은
이제 한일 민간 교류를 상징하는 사업으로 자리매김 하였습니다.
2005년부터 2008년까지 서울에서만 실시되었던 '한일축제한마당' 은 2009년부터는 서울과 도쿄에서
함께 개최하게 되었으며, 도쿄에서는 올해로 10주년을 맞이합니다.
행사 10주년을 기념해서 '한일교류 스테이지'에 출연을 희망하시는 단체 및 개인을 아래와 같이
폭넓게 모집하오니 열의있는 여러분의 많은 성원과 관심 부탁드립니다.
＜일시 및 장소＞
○일시 : ９월22일(토)~23일(일) 11:00~20:00
※9/22(토)은, 13:00~17:30 사이의 1스테이지 (15분간)
※9/23(일)은, 11:00~16:00 사이의 1스테이지 (15분간)
○장소 : 히비야공원 대분수광장 특설 무대
○모집단체수 : ２~４단체를 모집할 예정입니다.
＜출연개요＞
- ①한국・일본 문화와 관련된 내용이라면 장르 불문
예 : 무용・댄스・합창・가창・악기연주・거리공연 등
단, 무대 내에서의 공연을 원칙으로 함 - ②특설 무대의 사이즈는, W14.4ｍ×D7.2m×H１m×무대천장높이6m 입니다.
상기 무대 사이즈에서 가능한 공연으로 응모 바랍니다.
또한, 무대 벽면에는 대형LED화면이 설치되어 있어, 공연을 실시간으로 방영합니다.
음향설비・조명설비도 준비되어 있습니다. - ③무대에는 천장이 설치되어 있어, 우천시에도 공연이 가능합니다.
- ④리허설(토요일 출연자는 전날 오후, 일요일 출연자는 당일 아침)도 10~15분 가능합니다.
- ⑤대기실(히비야공원 니레노키광장 내 텐트)을 제공합니다.
- ⑥출연자에게는 ID카드를 제공합니다. 또한, 필요에 따라 악기운반 등의 차량반입허가증도 발행합니다.
- ⑦교통비 등은 출연자 부담입니다.
- ⑧'한일축제한마당'의 과거 스테이지 프로그램은 아래 URL을 통해서 확인하실 수 있습니다.
공연내용을 정하실 때 참고하시기 바랍니다.
과거 스테이지 프로그램 보기[링크] http://www.nikkan-omatsuri.jp/kr/history/index.html - ⑨18세 미만의 그룹으로 출연을 희망하시는 분은 반드시 보호자의 대표자가 신청해 주시기 바랍니다.
- ⑩어떠한 경우에도, 안전대책을 담당하는 사무국 및 주최자의 지시・지도에 따라주시기 바랍니다.
※사무국의 지시・지도에 따르지 않고 사고가 발생하는 경우에는, 사무국 및 주최자(실행위원회)는
일절 책임을 지지 않습니다.
＜출연 신청＞
①'한일교류 스테이지 출연희망 신청서'를 메일로 보내주시기 바랍니다.
모집기간 : 5월1일(화)~5월30일(수) 17시 까지
메일：info@nikkan-omatsuri.jp
'한일축제한마당 사무국' 앞
②질문 등 문의사항도 상기 메일로 연락주시기 바랍니다.
담당자가 메일로 답변 드리도록 하겠습니다.
※전화 문의는 받지 않고 있사오니 양해 바랍니다.
※신청서 및 메일 문의사항은 반드시 일본어로 작성하여 주시기 바랍니다
＜출연자 결정＞
- ①한일축제한마당에 어울리는 공연 및 독창적인 공연을 제안해 주신 단체를 '한일축제한마당 2018 in Tokyo' 운영위원회에서 협의를 거쳐 결정할 예정입니다.
- ②선정・심사기간은 6월중을 예정하고 있습니다. 이 기간동안 개별 연락을 드리는 경우가 있사오니 양해해 주시기 바랍니다.
- ③출연단체결정 발표는, 7월11일(수)까지 개별적으로 연락드립니다.
- ④7/18(수)이후 출연 결정 단체로 연출・운영담당자가 개별적으로 메일 혹은 전화로 연락드릴 예정입니다.
※메일주소는 반드시 정확하게 기재해 주시기 바랍니다.
출연에 관한 세부사항을 전해드릴 예정입니다.
